A relação da comemoração desta data com as bruxas propriamente ditas teria começado na Idade Média no seguimento das perseguições incitadas por líderes políticos e religiosos, sendo conduzidos julgamentos pela Inquisição, com o intuito de condenar os homens ou mulheres que fossem considerados curandeiros e/ou pagãos. Todos os que fossem alvo de tal suspeita eram designados por bruxos ou bruxas, com elevado sentido negativo e pejorativo, devendo ser julgados pelo tribunal do Santo Ofício e, na maioria das vezes, queimados na fogueira nos designados autos-de-fé. A caça às bruxas é uma tradição da igreja católica, portanto, uma tradição portuguesa!!
Talvez essa explicação seja um tanto ou quanto rebuscada, mas não a contesto porque não sou conhecedora profunda das raízes destas tradições. A única coisa que tenho a certeza é que na minha infância não vivi esta tradição e tu provavelmente também não viveste.
E pelo que me recordo, os miúdos de cá começaram a celebrar o Halloween (com esta vertente comercial da "doçura ou travessura") porque os professores de língua inglesa começaram a introduzir esta festa nas actividades escolares. É, e repito, enquanto vivida desta forma, uma apropriação cultural resultado da Globalização. Mas é claro que esta data tem significado em certas localidades em Trás-os-Montes onde mantém tradições genuínas herdades dos povos celtas que por cá passaram , fazendo fogueiras, pregando partidas aos vizinhos, esconjurando espíritos e demónios...
Pois não era bem assim... mas apeteceu-me improvisar! E olha, não deixes de ler a continuação de mais uma estrofe da canção que o Rogério acrescentou ali mais em baixo! Ficou um must!
Pode ser que haja quem se habilite a escrever mais umas estrofes! 😃🎵
Bom fim de semana para Ti também minha Querida, que eu sei que estas datas ainda mexem muito contigo 💙😘🌸
Quando estava a contemplar esta fotografia (que fiz para enviar em agradecimento à pessoa que me ofereceu a abóbora) foi a canção que de imediato me saltou à mente! E claro... como a abóbora-menina não tem cabelos... tive de improvisar! 😃
Como penso que saibas não sou adepto de muitos estrangeirismos. Este é um deles ! Mas respeito ! A foto está muito engraçada e o que lá estão a fazer os tomates ! :)))... será que são tomates ?!
Verdade seja dita que a tua foto não fala em Halloweens, por isso retiro o primeiro parágrafo, se não for essa a tua intenção em comentarmos essa festa com esse nome !!!
Exacto! Eu não falei aqui em festa nenhuma, simplesmente ofereceram-me uma abóbora para deitar na sopa e eu enfeitei a minha janela com ela, juntamente com os quatro tomates que estão ali à espera que fiquem maduros! É que não gosto de tomates verdes!! 😃
Minha Deusa, tuas vontades são ordens! Se clicares AQUI e também AQUI poderás ver os dióspiros que me ofereceram ontem à noite e que também já foram fazer companhia à abóbora e aos tomates!
Beijinhos minha querida... e que tenhas um feliz domingo! 🌹😘💙
Bondade tua querida amiga! A foto foi tirada na terça-feira passada para enviar em agradecimento à minha amiga que me ofereceu esta abóbora-menina. E como os tons amarelos da árvore do outro lado da janela ficaram bem com o laranja da abóbora, achei o conjunto agradável para publicar (sabes que isto de tirar fotografias com o telemóvel é o que calha na rifa!) Curiosamente, hoje de manhã tirei outra foto para mostrar à Perséfone (no comentário aqui em cima) os diópiros que recebi ontem... só que a beleza das cores esfumou-se!! Com o mau tempo que tem estado, a árvore está já quase completamente despida!
É assim o Outono!
Beijinhos Amiga, espero que sintas já outro ânimo! 🌸😊💕
Por favor deixem aqui os vossos comentários pois são eles que valorizam cada publicação. 👍 Os comentários aqui deixados apenas com intuito publicitário serão eliminados.
Este ano não tenho abóbora iluminada a decorar a minha sala no dia das bruxas 🎃 🎃
ResponderEliminarBeijocas monstruosas 🌚🌚
EliminarTeresa,
Tu não tens e eu nunca tive!
Sabes bem que essa tradição não é nossa.
E o destino daquela abóbora já está traçado! Para a semana... sopa com ela! 😃
Beijinhos Amiga, com votos de um fim de semana enfeitiçado
(^^)
A relação da comemoração desta data com as bruxas propriamente ditas teria começado na Idade Média no seguimento das perseguições incitadas por líderes políticos e religiosos, sendo conduzidos julgamentos pela Inquisição, com o intuito de condenar os homens ou mulheres que fossem considerados curandeiros e/ou pagãos. Todos os que fossem alvo de tal suspeita eram designados por bruxos ou bruxas, com elevado sentido negativo e pejorativo, devendo ser julgados pelo tribunal do Santo Ofício e, na maioria das vezes, queimados na fogueira nos designados autos-de-fé. A caça às bruxas é uma tradição da igreja católica, portanto, uma tradição portuguesa!!
EliminarBeijocas monstruosas 🌚🌚 da bruxinha Tess!!
EliminarTalvez essa explicação seja um tanto ou quanto rebuscada, mas não a contesto porque não sou conhecedora profunda das raízes destas tradições. A única coisa que tenho a certeza é que na minha infância não vivi esta tradição e tu provavelmente também não viveste.
E pelo que me recordo, os miúdos de cá começaram a celebrar o Halloween (com esta vertente comercial da "doçura ou travessura") porque os professores de língua inglesa começaram a introduzir esta festa nas actividades escolares. É, e repito, enquanto vivida desta forma, uma apropriação cultural resultado da Globalização.
Mas é claro que esta data tem significado em certas localidades em Trás-os-Montes onde mantém tradições genuínas herdades dos povos celtas que por cá passaram , fazendo fogueiras, pregando partidas aos vizinhos, esconjurando espíritos e demónios...
Tenho a ideia que a canção não era bem assim... :)
ResponderEliminarum bom feriado, um bom fim-de-semana e um beijinho
EliminarGábi,
Pois não era bem assim... mas apeteceu-me improvisar!
E olha, não deixes de ler a continuação de mais uma estrofe da canção que o Rogério acrescentou ali mais em baixo!
Ficou um must!
Pode ser que haja quem se habilite a escrever mais umas estrofes! 😃🎵
Bom fim de semana para Ti também minha Querida, que eu sei que estas datas ainda mexem muito contigo
💙😘🌸
Que bem lembrado ahahah :D
ResponderEliminar
EliminarAndreia,
Quando estava a contemplar esta fotografia (que fiz para enviar em agradecimento à pessoa que me ofereceu a abóbora) foi a canção que de imediato me saltou à mente! E claro... como a abóbora-menina não tem cabelos... tive de improvisar! 😃
Beijinhos com bom humor!
(^^)
Sem levar uma semente minha
ResponderEliminarSem levar uma semente bela
Mantém teus tomates em linha
Abóbora que estás à janela
(à janela tenho gaivotas
e não abóboras)
https://conversavinagrada.blogspot.com/2018/04/um-conto-ao-domingo-x-o-regresso-da.html
EliminarRogério,
ahahahaha
Muito bom!
Adorei a tua estrofe a completar a minha! Pode ser que apareça mais alguém com inspiração para fazer mais uma quadra.
(mas olha, eu tenho mais sorte que tu... porque a abóbora da minha janela vai dar para fazer umas quantas sopas generosas!)
(^^)
Risotto de abóbora?
ResponderEliminarJá marchava!
Beijinhos
EliminarPedro,
Abóbora só costumo comer em sopas, compotas e nos sonhos do Natal. Em risotto nunca experimentei. E olha que adoro risotto!
Beijinhos risottos, digo, risonhos... e BFS
(^^)
Como penso que saibas não sou adepto de muitos estrangeirismos. Este é um deles !
ResponderEliminarMas respeito !
A foto está muito engraçada e o que lá estão a fazer os tomates ! :)))... será que são tomates ?!
Verdade seja dita que a tua foto não fala em Halloweens, por isso retiro o primeiro parágrafo, se não for essa a tua intenção em comentarmos essa festa com esse nome !!!
Eliminar
EliminarRicardo,
Exacto!
Eu não falei aqui em festa nenhuma, simplesmente ofereceram-me uma abóbora para deitar na sopa e eu enfeitei a minha janela com ela, juntamente com os quatro tomates que estão ali à espera que fiquem maduros! É que não gosto de tomates verdes!! 😃
Beijinhos em maturação
(^^)
Gostava de ouvir o Vitorino a cantar a canção com essa letra !!! :)
ResponderEliminar
EliminarEu gostava e ainda gosto! 😍
Encontrei duas versões, uma mais calminha e outra mais ritmada!
Gosto das duas!
(^^)
Gosta mais da versão ritmada, soa-me melhor !!!
EliminarObrigado Clara
O que quero dizer é que para o Vitorino gosta das duas versões, para a parte instrumental é da segunda que gosto mais !!!
Eliminar
Eliminar👍😘
A abóbora à janela,
ResponderEliminarAmadurece a semente
Com a lua e o sol ardente
Que incidem os raios nela.
E da semente singela
Renascerá, mais à frente,
Nova abóbora, latente
Na semente que sai dela.
Assim, o humano o amor
Planta semente se for
Amor real em seu brilho
Na semente; e ao se depor,
Eclode em superior
Luz que dá à luz a um filho.
Grande abraço! Laerte.
EliminarLaerte,
Bem verdade!
Sem semente (e sem amor) não há filhos... e assim a vida se perpetua!
Obrigada... e envio um abraço de volta
(^^)
Na janela tenho dióspiros abóboras tenho-as na garagem!
ResponderEliminarObrigada minha querida, igualmente para ti.
EliminarAdélia,
Se as tens na garagem é porque são grandes! Esta é apenas uma abóbora-menina!
E por ser menina... e por estar à janela... é que me lembrei da canção!
O feriado já lá vai, falta ainda o fim de semana.
Boa continuação... com votos de que por aí tudo esteja sereno e em paz
Beijos e saudades...
😘💙🌸
Bem apanhada!
ResponderEliminarTenho uma na garagem e à janela tenho ciclames!
Abraço
EliminarLeo,
Por acaso nunca tive ciclames...
Mas como na minha casa as plantas e flores duram pouco tempo, vou utilizando a minha janela como "madureiro".
Beijinhos dominicais
(^^)
Parece que vi dióspiros também [risos]
ResponderEliminarBeijoca boa, menina que estás à janela :)
EliminarPerséfone,
Minha Deusa, tuas vontades são ordens!
Se clicares AQUI e também AQUI poderás ver os dióspiros que me ofereceram ontem à noite e que também já foram fazer companhia à abóbora e aos tomates!
Beijinhos minha querida... e que tenhas um feliz domingo!
🌹😘💙
Só tu, querida amiga, és capaz de fascinar com uma simples abóbora!
ResponderEliminarBeijinhos, com gosto a compota da dita cuja... sem sementes!
EliminarTeresa,
Bondade tua querida amiga!
A foto foi tirada na terça-feira passada para enviar em agradecimento à minha amiga que me ofereceu esta abóbora-menina. E como os tons amarelos da árvore do outro lado da janela ficaram bem com o laranja da abóbora, achei o conjunto agradável para publicar (sabes que isto de tirar fotografias com o telemóvel é o que calha na rifa!)
Curiosamente, hoje de manhã tirei outra foto para mostrar à Perséfone (no comentário aqui em cima) os diópiros que recebi ontem... só que a beleza das cores esfumou-se!! Com o mau tempo que tem estado, a árvore está já quase completamente despida!
É assim o Outono!
Beijinhos Amiga, espero que sintas já outro ânimo!
🌸😊💕